Перейти к содержанию

2022-жылдын январындагы Түркиядагы нааразылыктардын хроникасы

Борбордук Азия жана Түштүк Кавказ мамлекеттери декабрь-январь айларында «кайнап» турду. Акыркы 2 ай түрк жана иран-түрк калкы жашаган аймактын кеминде 7 өлкөсүндө (белгилей кетсек, Түркия менен Иранды кошпогондо) нааразылык активдүүлүгүнүн деңгээли боюнча аныгында болуп көрбөгөндөй болду.

2022 йил январ ойида Туркиядаги норозилик намойишлари хроникаси

Марказий Осиё ва Жанубий Кавказ давлатлари бутун декабр-январ ойларида «қайнаб» кетган еди. Сўнгги 2 ой минтақанинг камида 7 мамлакатида туркий ва Ерон-туркий аҳолиси бўлган норозилик фаоллиги даражаси жиҳатидан мисли кўрилмаган бўлиб қолди (еслатиб ўтамиз, Туркия ва Ероннинг ўзи бундан мустасно).
Аммо ҳали ҳам чегараларни кенгайтиришга ва норозилик расмини тўлиқ кўриб чиқишга арзийди. Биринчидан, норозилик тарқалишининг минтақавий кўламини тушуниш. 

Түркиядағы 2022 жылғы қаңтардағы наразылық оқиғалары

Орталық Азия мен Оңтүстік Кавказ мемлекеттері желтоқсан-қаңтар айларында «қайнап» жатты. Соңғы екі ай ішінде түркі және иран-түркі халықтары шоғырланған 7 елде (Түркия мен Иранды қоспағанда) бұрын-соңды болмаған наразылық белсенділігі артты.

Дегенмен шекараны кеңейтіп, наразылық сипатын толық қарастыруға, ең алдымен, наразылық таратудың аймақтық ауқымын айқындауға негіз бар.   

Турон: 2 ой мисли кўрилмаган норозилик фаолияти

60 кундан камроқ вақт ичида турк ва Эрон-туркий аҳолиси бўлган 7 мамлакатларида норозилик ва/ёки тартибсизликлар бўлиб ўтди. Улар 34 та жойга таъсир кўрсатдилар, 13 да оммавий тартибсизликлар ёки қуролли тўқнашувлар юз берди. Чегара ҳудудлари норозилик фаолиятига енг мойил еди.

Туран: 2 ай нааразылыктын болуп көрбөгөндөй активдүүлүгү

60 күнгө жетпеген убакыттын ичинде түрк жана иран-түрк калкы жашаган 7 өлкөдө нааразылык акциялары жана/же баш аламандыктар болуп өттү. Алар 34 калктуу конушта болуп өтүп, 13 жерде массалык баш аламандыктар же куралдуу кагылышуулар болгон. Чек ара аймактары нааразылык активдүүлүккө эң көп деңгээлде дуушар болушту.

Turan: 2 aylik eşi benzeri görülmemiş protesto faaliyetleri

Türk ve İran-Türk nüfusuna sahip 7 ülkede 60 günden az bir sürede protesto ve ayaklanmalar yaşandı. 34 yerleşim birimini etkileyen protestolarda ayın 13′ ünde ayaklanmalar ve silahlı çatışmalar yaşandı. En büyük protesto eylemi sınır bölgeleri ve yaşam alanlarında görüldü.

Тұран: екі айлық теңдессіз наразылық көрсету белсенділігі

Небары 60 күннің ішінде түркі және иран-түркі халықтары шоғырланған 7 мемлекетте наразылық акциялары және/немесе тәртіпсіздіктер белең алды. Оның залалы 34 елді мекенге тиді, 13 аймақта жаппай тәртіпсіздіктер немесе қарулы қақтығыстар болды. Шекара аумағындағы аудандардың басым бөлігінің наразылық көрсету белсенділігі артты.   

Туран: 2 месяца беспрецедентной протестной активности

Менее чем за 60 дней в 7 странах с тюркским и иранско-тюркским населением произошли протестные акции и/или беспорядки. Они затронули 34 населенных пункта, в 13 были массовые беспорядки или вооруженные столкновения. Приграничные районы оказались в наибольшей степени подвержены протестной активности.